cannot help, cannot but, cannot help but 的区别和用法辨析及示例例句
这些词组均表示“不得不,不禁”之意。
cannot help: 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的help相当于avoid或prevent,是一种比较好的用法。
cannot but: 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。
cannot help but: 跟动词不定式连用,是cannot but与cannot help的混用,系书面用语,多用于美国英语。由于cannot help but含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯,但此表达法已经沿用下来。
cannot help: 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的help相当于avoid或prevent,是一种比较好的用法。
cannot but: 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。
cannot help but: 跟动词不定式连用,是cannot but与cannot help的混用,系书面用语,多用于美国英语。由于cannot help but含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯,但此表达法已经沿用下来。
推荐单词辨析
- region, vicinity, area, district, zone 有什么区别
- beside, besides 有什么区别
- effect, influence, affect 有什么区别
- in the end, at last, finally, at length, lastly, eventually 有什么区别
- missing, omitting, lacking 有什么区别
- category, sort, species, classification, class, type, variety, kind 有什么区别
- expel, exile 有什么区别
- surpass, transcend, exceed 有什么区别
- setting, site, position, location, scene, locality, place, situation, spot 有什么区别
- further, farther 有什么区别